SWEET☆HOLIDAY 大切なことはすべて君が教えてくれた 第六話
FC2ブログ
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
大切なことはすべて君が教えてくれた 第六話
「半年後」

20110304175711.jpg

夏実終於告訴了修二懷孕的事。
出於責任修二慌了手腳,
而夏実卻異常冷靜的分析了二人的現状。

修二究竟是怎麼回事?
搖擺不定,不知道自己要什麽,也不知道怎麼處理事情。
被家裡寵壞了的次子。
劇的前半,他是一個空有其表的“完美”教師,
而後半則成了唯唯諾諾連老師都當不好的逃兵。
越看越希望結局二人不要在一起。(笑)

「あの時は ちゃんと考えたかったの
私たち二人のことを
だから 言いたくなかった。
この子を産んで ちゃんと育てられるって思えた。
私は 一人じゃなかったから。

私は後悔してるよ。
こんなふうにしか
この子の未来を考えてあげられなくて。

愛情って やっぱり
どちらかが重すぎたらダメなのよ。
私が 好き過ぎたのかも。

自分が 相手を思うのと同じくらい
相手も 自分のことを思ってくれてる。
そういう タイミングで 一緒になるのが
結婚なのよね。
たぶん。」

「那個時候我想好好考慮一下我們倆的事
所以不想告訴你。
我想把這個孩子生下來好好撫養長大。
因為我并不是一個人。

我後悔了。
只能像這樣
為這個孩子設想未來。

愛情果然是
哪一邊太沉重都不行。
或許是我喜歡過頭了。

只有當對方愛自己
和自己愛對方一樣多
在這種時候走到一起
才能結婚吧。
也許。」

「何もこたえられなかった
夏実がすごく大人で
自分が幼過ぎて
情けなかった。」

「我一個字都接不上
夏実是這麼的成熟
而自己卻太幼稚
無地自容。」



上村夏実 ... 戸田恵梨香
柏木修二 ... 三浦春馬
佐伯ひかり ... 武井咲
平岡直輝 ... 菅田将暉
児玉賢太郎 ... 中島健人

テーマ : 大切なことはすべて君が教えてくれた
ジャンル : テレビ・ラジオ

tag : 戸田恵梨香 三浦春馬 武井咲 菅田将暉 是你教會了我重要的一切

Secret
(非公開コメント受付中)

最新記事
カテゴリ
アーカイブ

TAG
SUMMARY
  • スポンサーサイト
  • 大切なことはすべて君が教えてくれた 第六話
  • --年--月--日 (--)
  • --時--分--秒
  • この記事にはコメントできません。
  • この記事にはトラックバックできません。
  • 2011年03月04日 (金)
  • 18時18分44秒
メール

Name:
Mail:
Title:
Comment:

痕跡

そのほか
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。