SWEET☆HOLIDAY 結婚しない
FC2ブログ
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
結婚しない
「私ね分かったんです。あしたのためにも、まずは、今日をちゃんと感動して生きようって。」

「我明白了。爲了明天,首先要滿懷感動,好好的活在今天。」

kk1.jpg

身邊的好友開玩笑的說,再過五年,自己就要成剩女了,再過十幾年,就是齊天大聖了。玩笑之餘不經感慨歲月的鐮刀在我們身上刻畫的痕跡。是不是再過幾年我也該考慮若是一直一個人,該做怎樣的對策。不是抱怨,只是感歎這麼多年,竟不曾遇見想要一起過下去的人,卻也不想庸人自擾,還是該漂亮的過好當下。

「その方の奥さんにも残りの人生はあるのよ。」
「那個人的太太也有餘下的人生。」

最感動的是當桐島的母親跟她談論第三者的時候,苦苦道出自己曾經也經歷過被背叛的滋味。無論對方的家庭怎樣,是以怎樣的理由,怎樣的心情,桐島終究還是曾經瓦解了一個完整的家庭,傷過另一個女人的心。母親的話讓她不要重蹈覆轍,才會收穫真正屬於自己的幸福。

田中的成長,是一個女人思想掙扎的過程。看過這麼一句話,從來沒有命定的不幸,只有死不放手的執著。什麽都可以勉強,唯獨幸福是不能夾帶雜質的。

結婚是種形式,卻也是對幸福的嚮往,愛與被愛的渴望。劇裡以半詼諧的模式道出許多相處的道理。尤其偏愛那些花語,花雖會謝,卻不要忘記她綻放時的美好。在適當的時候選一束花,送給你身邊重要的人吧。

kk2.jpg



花言葉

ガーベラ(Gerbera)
「一歩(向前一步)」

アスター(Aster)
「信じる恋(堅信的戀愛)」

レンテンローズ(Hellebore)
「大切な人、固い友情(重要的人和堅定的友情)」

デルフィニウム(Delphinium)
「あなたを幸せにします(給你幸福)」

アガパンサス(Agapanthus)
「恋の訪れ(愛情來訪)」

カーネーション(Carnation)
「母性愛、好きな人を慕う(母愛,思慕心上人)」

ストック(Matthiola)
「見つめる未来(凝視未來)」

ノバラ(Rosa multiflora)
「痛みから立ち上がる(從痛苦中重新站起來)」

ポインセチア(Poinsettia)
「あなたの幸せを祈る(祈禱你的幸福)」

シンビジウム(Cymbidium)
「素直な心(坦誠的心)」

ダイヤモンドリリー(Diamond lily)
「また会う日を楽しみに(期待再次的見面)」



田中千春 ... 菅野美穂
桐島春子 ... 天海祐希

工藤純平 ... 玉木宏
佐倉麻衣 ... 三吉彩花

谷川修司 ... 小市慢太郎

主題歌
コブクロ「紙飛行機」

テーマ : 2012年 テレビドラマ
ジャンル : テレビ・ラジオ

tag : 菅野美穂 天海祐希 玉木宏 三吉彩花

Secret
(非公開コメント受付中)

最新記事
カテゴリ
アーカイブ

TAG
SUMMARY
  • スポンサーサイト
  • 結婚しない
  • --年--月--日 (--)
  • --時--分--秒
  • この記事にはコメントできません。
  • この記事にはトラックバックできません。
  • 2013年01月12日 (土)
  • 17時48分19秒
メール

Name:
Mail:
Title:
Comment:

痕跡

そのほか
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。